"Le voyant (Atman, Soi) n'est pas né, ni ne meurt, Il ne vient de personne, ni ne devient personne, Éternel, ancien, il reste éternel, il n'est pas tué, même si le corps est tué. Si le tueur pense qu'il tue, si le tué pense qu'il est tué, ils ne comprennent pas; car celui-ci ne tue pas, ni celui-là tué. Le Soi (Atman), plus petit que petit, plus grand que grand, est caché au cœur de chaque créature, Libre de l'avarice, libre de chagrin, paisible et content, il voit la gloire suprême d'Atman."
Katha Upanishad, 1.2.18-1.2.20