Ce mantra apparaît au début du deuxième chapitre de la Taittirya Upanishad, rédigé vers 600 avant notre ère. Il peut être récité en amont de cet enseignement, afin que celui-ci soit fructueux et prospère ; aujourd’hui, le mantra est encore récité dans certaines écoles au début d’un cours. Que ce soit pour instaurer un moment de paix avant d’entamer quelque chose d’important, célébrer un nouvel apprentissage, attirer le succès sur une entreprise débutante, honorer le lien au professeur, ou tout simplement commencer une nouvelle journée sous le règne de la paix.
Om Saha navavatu Saha nau bhunaktu Saha viryam karavavahay
Puissions-nous être protégés ensemble, Être nourris ensemble, Joindre nos forces pour le bien de l’humanité.